20 Noviembre 2013. Miembros de Go Barça envían burofax al presidente Rosell reclamando explicación sobre el coste total del fichaje de Neymar. Le conceden 15 días de plazo y se reservan el derecho de acudir a los tribunales en caso de no respuesta.
Según Go Barça el fichaje de Neymar asciende a 74 millones en lugar de los 57 anunciados por el Club.

6 Diciembre 2013. Jordi Cases, miembro de Go Barça y uno de los firmantes del burofax enviado, presenta querella contra Sandro Rosell (no contra el FCB) por distracción de 40 millones euros en Audiencia Nacional (único lugar al que puede acudir al tratarse de hechos ocurridos fuera del Estado español).

9 de Diciembre 2013. El Presidente Sandro Rosell califica la demanda de temeraria y afirma estar absolutamente tranquilo en el acto de presentación de la campaña “Som el que mengem” de la Fundació del FCB. El portavoz de la junta, Toni Freixa considera que “es una denuncia temeraria e infundada que perjudica la imagen del Club”

16 Diciembre 2013. Fiscalía solicita al juez Ruz el contrato de Neymar con el FCB antes de decidir si admite denuncia.

18 Diciembre 2013. El Juez de la Audiencia pide los contratos al FCB y se declara competente en el asunto.

19 Diciembre 2013. Sandro Rosell manifiesta «Ofreceré los documentos encantado. Espero que estos hechos sean fruto de la casualidad y no de una persecución organizada»

23 Diciembre 2013. El FCB entrega en persona, Toni Freixa, la documentación solicitada a la Audiencia. Contratos firmados en 2011 y 2013 y las memorias económicas de los años 2011, 2012 y 2013.

23 Diciembre 2013. El FCB manda un burofax a Jordi Cases en el que le pide que se mantenga la confidencialidad de los contratos y que en caso de que estos trasciendan se reserva la posibilidad de emprender acciones legales contra él pudiendo reclamar daños y perjuicios.

27 Diciembre 2013. Freixa envía un burofax a Cases anunciándole que el club le demandará por daños y perjuicios.

8 Enero 2014. “El Confidencial” dice que el juez no detecta irregularidades en el fichaje de Neymar y que la demanda va camino de ser desestimada. (http://www.elconfidencial.com/deportes/futbol/2014-01-08/el-juez-no-detecta-irregularidades-en-el-fichaje-de-neymar-por-el-barcelona_73544/)

10 Enero 2014. La fiscalía pide al juez que admita a trámite la querella contra el presidente del FCB, Sandro Rosell, pues los contratos “que se han ido firmando entre las partes en ocasiones, no responden a lo indicado en los mismos, tratándose en algún caso de contratos simulados”

11 Enero 2014. El FCB emite comunicado en respuesta a la fiscalía. “Enérgica indignación, actuaremos con contudencia”. “La operación para fichar a Neymar fue compleja, de ingenieria negocial” (http://www.fcbarcelona.es/club/detalle/noticia/comunicado-del-fc-barcelona-en-respuesta-a-la-fiscalia-de-la-audiencia-nacional)

15 Enero 2014. El Barça pide «confidencialidad» al juez y que le permitan personarse en la causa. Ruz pregunta si quiere hacerlo como querellado o perjudicado.

21 Enero 2014. Rueda de Prensa de Sandro Rosell junto al portavoz Toni Freixa en la que pide ser citado por el Juez. (http://youtu.be/POzw2cRqlhY)

21 Enero 2014. Según el abogado de Cases, Felipe Izquierdo, el sr. Freixa se pone en contacto con él para llegar a acuerdo para retirar demanda. Igualmente informa que, al igual que hizo “El Periódico”, algunos de los contratos de la operación Neymar no están sujetos a ninguna cláusula de confidencialidad.

22 Enero 2014. El Juez Ruz admite a trámite la querella presentada contra Sandro Rosell.
(http://estaticos.elperiodico.com/resources/pdf/3/0/1390391869303.pdf)

22 Enero 2014. El Club manifiesta que solicitará la inhibición del juez y el traslado del proceso a un juzgado de Barcelona según publica la agencia Efe.

23 Enero 2014. Dimite Sandro Rosell. Toma el cargo Josep Maria Bartomeu, vicepresidente deportivo y firmante, como tal, en algunos de los contratos de Neymar. (http://youtu.be/S9cjadFrSnI)

24 Enero 2014. Josep M. Bartomeu explica en rueda de prensa, la operación Neymar. (http://youtu.be/NeCopB81nVQ)

24 Enero 2014. Cases mantiene conversación con el vicepresidente Cardoner y decide retirar la querella. Su solicitud de saber donde habían ido los 40 millones está satisfecha. Solicita formalizar por escrito que el FCB (como le había indicado en burofax) no emprenderá represalias contra él.

27 Enero 2014. La reunión que han de mantener Jordi Cases y su abogado junto con Toni Freixa para llegar a un acuerdo y formalizar el documento se anula por orden de Toni Freixa.

27 Enero 2014. Rueda de prensa de Jordi Cases donde manifiesta que está muy tranquilo pues el FCB por medio de Cardoner le ha dado la palabra hoy de que no habrá represalias en cuanto retire demanda. Prefiere esperar a que se formalice por escrito para hacerlo. Manifiesta que no ampliará la demanda al resto de la Junta.

27 Enero 2014. El fiscal José Peral decide continuar con la demanda según “El Mundo” por tener indicios suficientes.

11 Febrero 2014. El sindicato Manos Limpias presenta querella en audiencia contra Rosell, Bartomeu, Faus y el padre de Neymar. (http://www.manoslimpias.es/index.php/prueba/1048-manos-limpias-actua-en-el-caso-neymar)

17 Febrero 2014. El juez del tribunal de Sao Paulo desestima recurso del Santos para acceder a contratos Neymar con NN Consulting Neymar Sports y Sports Marketing.

18 Febrero 2015. Juez acepta al sindicato como acusación particular previo pago de 60.000 euros de fianza. (http://www.as.com/misc/auto-querella-manos-limpias.pdf)

19 Febrero 2014. La fiscalía pide imputar al FCB por delito fiscal en el fichaje de Neymar. Según detalla el Club ha defraudado 9,1 millones por no haber tributado un total de 37,9 millones en los ejercicios 2011 – 2013. (http://estaticos.elmundo.es/documentos/2014/02/19/neymar.pdf)

20 Febrero 2014. El juez Ruz de la Audiencia Nacional imputa al Futbol Club Barcelona por presunto delito fiscal por las mismas cantidades que Fiscalía (http://www.as.com/misc/auto-diligencias-barcelona.pdf)

24 Febrero 2014. El Futbol Club Barcelona realiza autoliquidación complementaria de 13.550.830,56 € a Hacienda según comunicado oficial del Club (http://www.fcbarcelona.cat/club/detall/noticia/comunicat-del-fc-barcelona-sobre-el-fitxatge-de-neymar). Rueda prensa posterior (http://youtu.be/LNt2S7UTYyM)

27 Febrero 2014.  La Agencia Tributaria se persona en la causa contra el delito fiscal por el fichaje.

10 Marzo 2014. El FCB contacta con la Fiscalía para buscar acuerdo de conformidad. La Fiscalía quiere que Rosell y Bartomeu acepten reconocer la existencia de delito.

3 Junio 2014. Ruz recibe el informe de la Agencia Tributaria, que certifica que el club defraudó 9,1 millones, y cita a declarar como imputados al expresidente Sandro Rosell y al director general y representante del Barça, Antoni Rossich, por presunta comisión de un delito fiscal. (http://estaticos.elperiodico.com/resources/pdf/0/2/1401805451620.pdf?_ga=1.33194365.216341139.1427113210)

16 Julio 2014. El Juez Ruz solicita nueva documentación al Club y a Neymar. (http://file02.lavanguardia.com/2014/07/17/54411986403-url.pdf)

22 Julio 2014. Sandro Rosell declara ante juez Ruz durante tres horas. “No leo la letra pequeña de los contratos”

29 Julio 2014. Jordi Cases amplia la querella a Bartomeu y Faus.

30 Julio 2014. El Juez Ruz solicia actas Junta Directiva del año 2013 y cita a Neymar Da Silva Santos. (http://ep00.epimg.net/descargables/2014/07/30/161800f7ffd7b63133f8d69488d0e291.pdf)

11 Septiembre 2014. La fiscalía no ve indicios para imputar a Bartomeu y Faus hasta tener nuevas pruebas y constatar el perjuicio económico causado.

26 Septiembre 2014. El juez Ruz rechaza ampliar la querella contra Josep Maria Bartomeu y Javier Faus, aunque añade podría modificar su decisión al existir diligencias en trámite. (http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Audiencia-Nacional/Sala-de-prensa/Notas-de-prensa/El-presidente-y-el-vicepresidente-economico-del-FC-Barcelona-no-seran-imputados-por-el-caso-Neymar)

21 Octubre 2014. Reunión entre Jordi Cases y la directiva del FCB. Se formalizan los documentos entre Sandro Rosell, Josep Maria Bartomeu y Jordi Cases en los cuales se manifiesta que en ningún caso emprenderán represalias ni solicitarán daños y perjuicios contra él. (https://twitter.com/josepbobe/status/577035385206878208/photo/1) (https://twitter.com/josepbobe/status/577034819504349184/photo/1)

22 Octubre 2014. Jordi Cases retira la demanda por el caso Neymar. Comunicado del Futbol Club Barcelona. Carta que envía Jordi Cases al Club (http://media2.fcbarcelona.com/media/asset_publics/resources/000/127/115/original/Carta_Sr._Jordi_Cases.v1413901037.pdf) Y Carta de respuesta del Futbol Club Barcelona (http://media4.fcbarcelona.com/media/asset_publics/resources/000/127/114/original/Resposta_FC_Barcelona.v1413901000.pdf)

2 Febrero 2015. La Fuscalía solicita al juez Ruz que inicie los trámites para imputar al presidente del FC Barcelona, Josep Maria Bartomeu, por un delito fiscal en el ejercicio de 2014 (http://www.iusport.es/documentos/Informe-fiscal-rosell-febrero-2015.pdf)

3 Febrero 2015. El Juez Ruz imputa al presidente del FCB, Josep Maria Bartomeu. (http://estaticos.elperiodico.com/resources/pdf/6/5/1422978355456.pdf?_ga=1.199459437.216341139.1427113210)

13 Febrero 2015. Bartomeu declara ante el juez y responsabiliza a Rosell de los contratos de Neymar.

27 Febrero 2015. La fiscalía solicita al juez inicie los trámites para llevar a juicio a Bartomeu, por un delito fiscal del 2014 `por impago de 1,9 millones a Hacienda. “Participó en unos hechos con indicios aparentes de criminalidad”. “Operación perfectamente ideada dirigida a la contratación del jugador…. Ocultando a los socios del Club la verdadera dimensión del coste y eludiendo el pago de tributos”. (http://www.diariogol.com/es/downloads2/escrito-de-alegaciones-fiscal-respecto-sobreseimiento.-04.03.15.pdf)

11 Marzo 2015. El FCB, al igual que días antes Sandro Rosell, solicita la incompetencia del juez Ruz y trasladar el caso a la Audiencia Provincial de Barcelona.

13 Marzo 2015. El juez desestima la solicitud de sobreseimiento reclamada por Rosell y Bartomeu y rechaza la petición de trasladar el caso a un juzgado de Barcelona en base al importe defraudado. (http://estaticos.elperiodico.com/resources/pdf/8/7/1426247171578.pdf?_ga=1.191073769.216341139.1427113210)

13 Marzo 2015. El juez Ruz, en el auto de procesamiento, previo al de apertura de juicio oral, propone juzgar a Josep Maria Bartomeu, Sandro Rosell y al FCB por fraude fiscal. (http://estaticos.elperiodico.com/resources/pdf/7/2/1426246569727.pdf?_ga=1.28535551.216341139.1427113210)

13 Marzo 2015. El FCB emite comunicado donde dice no compartir la resolución del Juez y anuncia que interpondrá recurso. (http://www.fcbarcelona.es/club/detalle/noticia/manifestaciones-del-fc-barcelona-sobre-la-decision-del-juez-ruz)

23 Marzo 2015. El fiscal solicita 2 años y tres meses de cárcel y multa de 3,83 millones al presidente del FCB, 7 años y 3 meses y multa de 25,15 millones al expresidente Sandro Rosell y una multa de 22,2 millones al FCB. (http://estaticos.elperiodico.com/resources/pdf/5/2/1427113880325.pdf?_ga=1.234579293.216341139.1427113210)

23 Marzo 2015.  Comunicado del FCB en el que reitera su inocencia (http://www.fcbarcelona.es/club/detalle/noticia/comunicat-del-fc-barcelona-23-03-15